jump to navigation

Ruralidad, etnicidad y montaña: paradiplomacia aymara agosto 13, 2009

Posted by jzeballo in academia, papers, paradiplomacia, sociedad civil.
Tags: , , , , , ,
add a comment

El altiplano andino es una región que seduce, más ahora que sus procesos de identidad están en la agenda regional bajo la noción de “el redescubrimiento de la andinidad” que bajo el manto de una fuerte movilización paradiplomatica las agrupaciones aymaras han realizado en la tríple frontera andina de Bolivia, Perú y Chile a partir los años 90’s.

En ese sentido se agradece la exposición de los argumentos que están detrás del proceso de aparición de la Alianza Estratégica Aymaras sin Fronteras (ASF), que realiza la profesora Anne-Laure Amilhat-Szary, investigadora del Instituto de Estudios Alpinos de la Universidad de Grenoble (Francia) en su artículo; Ruralité, ethnicité et montagne: Le référent andin dans le projet de territoire « aymaras sin frontera » publicado en dossier “Las regiones de montaña como referentes de movilización colectiva” de la revista Revue de géographie.

El articulo apareció en el más reciente numero (97-2 / 2009) de la tradicional revista Revue de géographie alpine/Journal of Alpine research, publicación en francés e inglés de artículos científicos sobre asuntos ambientales y territoriales de los Alpes, las montañas de Europa, y en este caso, de otras zonas montañosas de interés. La revista fue fundada en 1913 por el geógrafo francés Raoul Blanchard, como Revue de géographie alpine.

Este dossier -como reseña su director Bernard Debarbieux- trata de responder a la siguiente pregunta: “¿En qué condiciones y bajo qué circunstancias, un macizo o una cadena de montañas se toma como referente para la construcción a nivel regional? Las respuestas hasta la fecha son escasas. Pero el fenómeno está creciendo en muchas partes del mundo”. En razón de ello Revue de géographie busca respuestas en función de tres líneas:

(1) en términos de las configuraciones de organización

(2) en términos de identidad regional y,

(3) en términos de las identidades pertinentes a las configuraciones públicas

Traduzco libremente algunos fragmentos del artículo para entusiasmar su lectura.

“El redescubrimiento de la andinidad.

La investigación sobre el acceso a la arena política de los grupos indígenas como actores posicionados en el juego nacional ha crecido significativamente en los últimos diez años (Dávalos, 2005).( …) Iniciativas asoiciativas en esta escala se han incrementado en los últimos años, como lo demuestra la creación de redes de redes ‘para intercambiar sobre este tema y difundir las mejores prácticas’ (…) Es un espacio privilegiado para la política de innovación (Giraut, 2000), como el ejemplo de los “Aymaras sin Frontera” vamos a desarrollar.

A pesar de los notables progresos, los grupos indígenas con dificultades estructurales para entrar en el juego político nacional. (…)

En un continente en el que el término “indio” (India) y “andino (Andina) siguen siendo más bien utilizado como adjetivo peyorativo, para analizar los procesos de identidad se debe poner en su contexto, ambos de “un punto de vista histórico y epistemológico. En América Latina, la población indígena está excluida de la comunidad política durante la construcción del Estado laico. Ni la independencia ni la reforma agraria del siglo XX fueron capaces de reducir de manera eficiente el umbral para la reducción de la desigualdad a nivel social y político de la minoría en su país (Hooker, 2005)”.

La experiencia catalana julio 3, 2009

Posted by jzeballo in paradiplomacia, sociedad civil.
Tags: ,
add a comment

A propósito de la experiencia paradiplomatica en la proyección exterior catalana Erika Casajoana, consultora política, publica ayer en La Vanguardia sobre como en un mundo globalizado y cada vez más interdependiente, “la concepción de relaciones internacionales circunscrita a misiones diplomáticas abre paso a la participación de otros actores como las ONG, las corporaciones y los entes políticos subestatales. A la acción exterior de estos últimos se la conoce como microdiplomacia o paradiplomacia.”

El texto completo se puede enlazar aquí.

paradiplomacia municipal en República Checa agosto 5, 2008

Posted by jzeballo in papers, paradiplomacia, sociedad civil.
Tags: , , ,
add a comment

http://se1.isn.ch/serviceengine/FileContent?serviceID=PublishingHouse&fileid=BFC4D619-74AD-7B43-095F-D15BBABE4126&lng=en

Descripción: Se trata de un buen estudio analítico (2004) y mapeo de las actividades extraterritoriales de las ciudades checas. Para la descripción y análisis de estas actividades se utiliza el concepto: “para-diplomacie”, indicando la actividad en el extranjero de actores territoriales. Los autores examinan la paradiplomacia en relación con las actividades en el extranjero de otros actores locales (ministerios, empresas, organizaciones no gubernamentales), con diferentes tipos de socios extranjeros (en  especial la Unión Europea, así como también estados y actores no estatales) y los motivos que llevaron a las regiones y ciudades a este tipo de actividad fuera del territorio nacional.

Autores: Petr Drulák, Lucie Königová, Petr Kratochvíl
Publicado por: Instituto de Relaciones Internacionales (IIR), Praga, República Checa
Fecha de publicación: Marzo 2004
Formato: PDF
Páginas: 66
URL: www.iir.cz
Serie: IIR documentos de trabajo

Perú: Diplomado en Paradiplomacia agosto 5, 2008

Posted by jzeballo in academia, paradiplomacia, sociedad civil.
Tags: , , ,
add a comment

La hora de las Relaciones Públicas Internacionales de las ciudades ha llegado. “El profesional de Relaciones públicas debe estar capacitado para insertar a su institución en el ámbito internacional, en los diferentes procesos globales”. Por lo menos eso dice la invitación al diplomado “Paradiplomacia de las ciudades: las nuevas Relaciones públicas internacionales” que se dictará, del 8 de agosto al 18 de octubre en la Universidad de Piura, Perú.

Este posgrado será dictado en Piura y dará a los participantes (más…)

Osorio Isaza: paradiplomacia y terrorismo agosto 5, 2008

Posted by jzeballo in prensa, sociedad civil.
Tags: , , ,
2 comments

La jornada de México publica (16 de julio 2008) un artículo de opinión de José Steinsleger, un conocido escritor y periodista argentino de izquierdas, columnista habitual de La Jornada de México y que utiliza el vocablo paradiplomacia como palabreja desnostativa del quehacer del actual embajador de Colombia en México a quien vincula con los para-militares, por eso para-diplomacia. Consigno está opinión porque describe con claridad lo nuevo de la disciplina. Tanto que incluso su propia definición no está cerrada. Pueden leer aquí el artículo de Steinsleger en su formato original. Curioso. (más…)

La pócima de la paradiplomacia mayo 30, 2008

Posted by jzeballo in paradiplomacia, prensa, sociedad civil.
Tags: , , , ,
add a comment

En el sitio colaborativo europeo Cafe Babel, la periodista catalana Raquel Mateos, muestra su entusiasmo por lo que denomina “La pócima de la paradiplomacia“. La formula de las regiones europeas por enfrentar la uniformidad regional que impone el sistema de la Unión Europa, que pone énfasis en la integración por intermedio del estado-nación. Ante esto, los gobiernos subestatales pueden ahora hacer también política exterior con el objetivo de conseguir reconocimiento internacional mediante la herramienta que se conoce como paradiplomacia.

“En un contexto de acelerada globalización, existen regiones que tejen su paradiplomacia bajo el paraguas de un fuerte movimiento o sentimiento nacional. Ejemplos como los de Cataluña, Escocia o el land alemán Brandenburgo, que ha consolidado su relación con la vecina Polonia, son una muestra de las paradiplomacias más dinámicas de las regiones europeas. Y es interesante ver que se desenvuelven en marcos institucionales distintos (…)

Un fenómeno de moda

La paradiplomacia no es algo nuevo, pero desde hace una década parece que está en boga el abrir oficinas en el exterior, involucrarse en organizaciones internacionales o participar sin tregua en conferencias. Esta actividad obtiene sus frutos, como la introducción en la Convención de Lome IV (con los países de Africa, Caribe y Pacífico) del concepto de cooperación descentralizada en la UE, lo que permitió que organizaciones ajenas al gobierno central pudieran utilizar los recursos destinados por la Comisión para la cooperación. Sin embargo, aunque la paradiplomacia es el mejor instrumento de las regiones ante la re-centralización de las competencias de los Estados europeos, no podemos perder de vista que tras ella hay motivaciones puramente económicas.”

Ver el artículo completo